阅读历史 |
请收藏本站网址:jshubao.com

第34节(1 / 2)

加入书签

估计是贺婶婶家有好多好吃的传开了,一会儿功夫又来了一波儿小孩儿。

老二、老三还护食呢,乔静安说要分享呀!

老三撅嘴直摇头,抱着他最喜欢的动物小饼干,什么是分享?他不懂,他不知道,他不要!

乔静安出绝招,“你想不想吃别人家的好吃的?”

老二、老三点点头。

乔静安给三个孩子把书包背上,下一群小孩儿来拜年后,让老大带着两个弟弟跟着小伙伴们去别人家拜年。

中午三个孩子回来,全都高兴的很,书包里都装满了各种好吃的,最多的还是各种坚果。

“王婶婶家柿子饼好好吃哦……”

“石头家的盐花生也好吃,就是好硬哦……”

“栓子家的红薯干好甜呀……”

吃了人家的好吃的,孩子们护食的性子总算好了一些,知道礼尚往来了。不过老大、老二还是觉得他们妈做的东西最好吃。

新年过到正月十五,年味就淡了。正月十六家里来了几个人,其中一个人还是她的老熟人赵添。

一见面,赵添就朝她傻笑。

乔静安把人请到屋里坐,给倒了热水,又看了贺勋一眼。

人是贺勋带回来的。

贺勋给她使眼色,他也不知道怎么回事。

很快人家开门见山,他们是某个秘密研究机构的,离这里不远。年前遭遇间谍窃取资料的,就是他们机构。

通过上次那件事,知道她英语能力不错,今天特意来找她,问她有没有兴趣帮忙翻译一些资料,都是给钱的,不过具体工资评级还是看她自己的能力。

乔静安谨慎道,“我自认为,我的的英语水平做一般翻译还可以,但是那些太专业的我估计不行。”在以后,很多行业的专业名词都有专门的词典对照,这样才比较严谨。

而且,她也怕找她翻译的文件的保密级别太高,惹出一些麻烦。

她说的含蓄,人家还是领会到她的意思。

领头的是一个和善的中年男人,“你别紧张,特别机密的那些文件肯定也拿不出来,找你翻译的内容很多都是国外科研期刊公开发表的,这些知识对我们年轻的同志很有用,所以我们很需要你这样的人才帮忙翻译。”

那她就放心了,这样她的工作就不存在什么需要保密的内容。

“有现成的可以看看吗?”

人家有备而来,拿出一叠稿件。她大概浏览了一遍,是研究通信方面相关。

“这个我可以做。”

“那太好了。”他站起来,诚挚的对她表示感谢,说了一长串感谢词,一般热血一点的人,估计要说点什么表决心的话。

乔静安和他握握手,“我尽量早点翻译好。”

“好的,你翻译好后直接通过部队联系我们。”

正事儿说完,赵添才开口,“姐,没想到你住这里?”

她还挺喜欢这个阳光的大男孩儿,“我之前也没想到你在研究机构工作呀!”那才怪!

贺勋和领导们说话,乔静安给赵添使了一个眼色,赵添乖乖的跟着他到后面厨房。

打开柜子,从里面拿出一袋昨天烤的糖烤板栗,大概三斤,还有一袋芝麻脆饼,大概一斤的样子。

“不知道你要来,就只剩下这么多了。”

赵添脸色一喜,“不嫌弃、不嫌弃。”他直接掏出早准备好的钱,把年前的账给结了。

赵添眼睛一转,看到架子上两瓶辣椒,里面还看得到肉。

“这是啥?”

“牛肉酱。”

赵添尝了一口,惊为天人,有这么好吃的酱,天天吃食堂的饭他也可以忍受。

猴着乔静安,两瓶都卖给他。

得,空间里还有,都给他了。

中午饭没在她家吃,贺勋带着他们去了部队食堂。

下午贺勋回来,贺勋进屋,看到她在炕上翻译文件。

贺勋靠着她坐下,“难不难?”

“还行吧。”通信方面的内容,就是外面的那些发达国家,现在都还没有研究的有多深入。她可是从几十年后穿过来的,就算不是专业研究这个的,也知道不少东西。

乔静安一边看原文,一边刷刷的翻译成中文,顺手的很,这一篇两千多字的都做完了。她严谨的对照了一遍,确定没有错误。

乔静安抬头看他,“你怎么不说话?”

贺勋刚才问了一句后,就看着她做事儿,一句话都没说。

贺勋抱着她,半真半假地说,“我怕你嫌弃我,丢开我走了。”

乔静安得意一笑,拍拍他的脸,“放心,你这么帅,没几个比得上你。”

“那你以后遇上比我好看的、比我年轻的呢?”

“那我也选你。”

贺勋笑了,这下满意了。老实说,今天看到她在专业方面的自信和光芒,他内心是有点慌的,还有点自卑,

↑返回顶部↑

书页/目录